Bücher eingetroffen, Stellungnahme & Versand

Ich freue mich sehr, Dir heute die gute Nachricht verkünden zu können, dass die Exemplare meines neuen Buches mit dem Titel „Der ultimative Leitfaden zum Erfolg im Network Marketing“ rechtzeitig aus der Druckerei angekommen sind. Somit waren wir auch in der Lage, wie versprochen ab dem 1. August mit dem Versand zu starten.

Aktueller Stand zum Versand der Bücher:

In der Zwischenzeit wurden sämtliche Bücher, die als Vorbestellungen geordert worden waren, versendet. Mit etwas Glück wirst Du also Dein persönliches Exemplar, sofern Du eines bestellt hast, in Kürze bei Dir zu Hause in Deinen Händen halten.  ;-)

grafik

Network-Marketing-Buch

So wie es derzeit aussieht, werden wir in ein paar Wochen (oder spätestens in wenigen Monaten) bereits die 2. Auflage drucken können, wobei ich zuvor gerne noch die eine oder andere Anpassung bzw. Korrektur vornehmen möchte.

Daher würde es mich sehr freuen, wenn Du nach dem Lesen bereit wärst, mir den einen oder anderen Kommentar zum Buch oder Dein Feedback zu senden, wie Du die Inhalte empfunden hast, ob Dir vielleicht etwas gefehlt hat beziehungsweise auf welches Thema ich eventuell noch ein wenig mehr eingehen könnte.

Bitte bedenke allerdings, dass es sich hierbei um ein Buch für Anfänger im Network Marketing und nicht für erfahrene, gestandene MLM-Führungskräfte handelt.

Ein zweiter Hinweis, den zu erwähnen mir sehr wichtig ist, ist folgender:

Gestern kam ich seit der Drucklegung endlich dazu, selbst zum ersten Mal in meinem neuen Buch zu blättern. Wie der Zufall es wollte, schlug ich genau bei dem Kapitel auf, in dem ich die diversen MLM-Firmen aufzähle.

Ich bekam einen ziemlichen Schock, als ich erschrocken feststellen musste, dass eine zwar gut gemeinte Ergänzung durch meinen Lektor, die allerdings eine gravierende Fehlinformation darstellt, nicht wie abgesprochen herausgenommen worden war, sondern dass diese Textstelle versehentlich ohne Rückkorrektur eins zu eins an die Grafik übermittelt und somit gedruckt worden war.

Ich hatte in der Auflistung von Firmen, die bereits seit 20 Jahren oder länger erfolgreich im MLM-Markt agieren, die Firma PMI, bei der ich selbst 4 Jahre lang erfolgreich tätig gewesen war, mit angeführt. Mein Lektor hatte diese Abkürzung korrigiert bzw. ergänzt, weil er meinte, es würde sich besser lesen, wenn im Buch „PMI – Philip Morris International“ steht.  ;-))  (Ja, das passiert, wenn man es besonders gut meint.)

Nach der genauen Durchsicht des Ergebnisses des Erstkorrektorats hatte ich meinem Lektor meine finalen Anmerkungen, Korrekturen und sonstigen Änderungswünsche übermittelt und ihn gebeten, diese fehlerhafte Ergänzung umgehend rückgängig zu machen, da der Name des Unternehmens PMI so ja nicht korrekt war. Und ich muss es schließlich wissen, denn ich kenne diese MLM-Firma vor allem deshalb, weil ich, wie angesprochen, persönlich dort tätig gewesen war. Bedauerlicherweise wurde die finale Druckvorlage dann irgendwie ohne eine entsprechende Rückkorrektur an die Grafik weitergeleitet. Du kannst Dir daher sicherlich meinen Schock vorstellen, als ich den besagten Absatz las.

Martin, ein guter Freund von mir, der auch sehr erfolgreich bei PMI tätig ist, meinte dazu schmunzelnd, das wäre doch mal die erste MLM-Firma „mit echtem Suchtpotenzial“. ;-)  Ich bin zwar sehr froh und überaus dankbar, dass die PMI-Führungskräfte, sowohl Christoph als auch Martin, denen ich diesen Fehler sogleich persönlich mitgeteilt habe, die Angelegenheit mit Humor aufgenommen haben – dennoch will ich in der 2. Auflage diese Textstelle selbstverständlich korrigiert sehen.

Ich selbst habe gleichfalls unverzüglich Vicky Sorg, die Ehefrau von Rolf Sorg und Inhaberin von PMI, darüber informiert, da wir nach wie vor in gutem Kontakt zueinander stehen. Auch einige Mitarbeiter der Presse, denen ich es sagte, bekamen erst mal einen gehörigen Lachanfall. Das Ganze ist in der Tat äußerst ungewöhnlich, allerdings kann nun jeder, der später ein Buch aus dieser ersten Auflage sein Eigen nennt, mit Fug und Recht behaupten, er hätte ein seltenes Exemplar in Händen.  ;-)

Ich habe meinen Lektor Peter, mit dem ich schon lange arbeite, diesbezüglich sofort angeschrieben. Seine Stellungnahme kannst Du am Ende dieses Artikels lesen, und ich bitte auch für ihn um Nachsicht. Natürlich sollte so etwas nicht passieren, aber wir sind nun einmal alle Menschen. Daher geschehen eben Fehler, solange wir nicht alles von einer KI übernehmen lassen. Ich hoffe jedoch, dass wir noch sehr lange mit Menschen auf Augenhöhe arbeiten, anstatt alles, was nur irgendwie möglich ist, an eine unpersönliche KI auszulagern. Denn selbst die Künstliche Intelligenz ist nicht davor gefeit, dramatische Fehler zu begehen, wie ich dies an anderer Stelle im letzten Jahr feststellen musste.

Nun möchte ich mich noch einmal sehr herzlich für alle Feedbacks zu meinem neuen Buch bedanken. Sollte Dir wie gesagt etwas fehlen, dann sende mir ruhig eine E-Mail mit Deinen Gedanken, und wenn es zur Thematik des Buches und passt und möglich ist, werde ich dies in der nächsten Auflage berücksichtigen.

Mein aktuelles Buch für Deinen Erfolg, kannst Du unter diesem Link bestellen:

Einen erfolgreichen Tag wünscht Dir

Daniela

P.S.

Wichtiger Hinweis zu diesem Buch –

Stellungnahme des verantwortlichen Lektors

Liebe Leserinnen und Leser von „Der ultimative Leitfaden zum Erfolg im Network Marketing“,

der Fehlerteufel schläft bekanntlich niemals – aber in diesem besonderen Fall hat er auf perfide Weise ausgerechnet mich als verantwortlichen Lektor und Korrekturleser des erst vor wenigen Tagen erschienenen Buches „Der ultimative Leitfaden zum Erfolg im Network Marketing“ von Daniela Claudia Szasz heimgesucht.

Im Kapitel 20 findet sich bei der beispielhaften Aufzählung von MLM-Firmen, die teilweise bereits seit 20 Jahren oder noch länger am Markt erfolgreich tätig sind, das Unternehmen PMI. In dieser Passage habe ich im Rahmen meines Erstkorrektorats die Abkürzung dieses Unternehmens fälschlicherweise zu „PMI – Philip Morris International“ erweitert. Mein Ansinnen in einem irrwitzigen Anfall von Übereifrigkeit war, analog zu „HBL“, „FLP“ oder „LP“ auch „PMI“ durch eine entsprechende Erklärung zu ergänzen. Mein unbesonnener Missgriff hat verständlicherweise nicht nur bei Daniela Szasz als Autorin zu allergrößtem Entsetzen geführt, sondern wird bei Ihnen, die Sie in den vergangenen Tagen dieses Buch erworben haben, sicherlich entsprechende Missverständnisse, Verwirrung oder ungläubiges Kopfschütteln ausgelöst haben.

Die eigenmächtig von mir vorgenommene Ergänzung war selbstverständlich vollkommen falsch und irreführend, denn der korrekte Name der besagten MLM-Firma lautet PMI bzw. PM International. Dieses sehr erfolgreiche und bekannte Network-Marketing-Unternehmen, das jährlich mehrere Milliarden Euro Umsatz generiert, steht ausschließlich für Gesundheit, Fitness & Schönheit sowie für eine bessere Lebensqualität und hat nicht das Geringste (!) mit dem besagten Hersteller von Tabakprodukten gemeinsam. Eine unglücklichere Verknüpfung hätte sich wohl niemand ausdenken können.

Das einzige kümmerliche Argument, das ich hier zu meiner schwachen Verteidigung vorbringen könnte, wäre der Umstand, dass mir als Nichtraucher und entschiedenem Tabakgegner der Name „Philip Morris“ bis zu jenem Zeitpunkt noch kein Begriff gewesen war und dass ich diesen Namen daher nicht mit Rauchwaren in Verbindung gebracht habe. Doch selbst dieses Unwissen enthebt mich in keiner Weise der Verantwortung, dass ich hier auf sträfliche Weise meine Pflicht verabsäumt habe, vor der Änderung der besagten Textstelle im Originalmanuskript genauestens zu recherchieren. Stattdessen habe ich den erstbesten Namen gewählt, der mir absurderweise als für die Abkürzung PMI „plausibel“ erschien.

Als professionellem Lektor und Korrekturleser liegt es in meinem Aufgabenbereich, in Texten und Manuskripten, die mir vertrauensvoll zur Bearbeitung überantwortet werden, Fehler aufzufinden und diese zu korrigieren sowie auch sonstige Unstimmigkeiten nach bestem Wissen und Gewissen zu bereinigen. Es kann durchaus passieren, dass mir in einem umfangreicheren Werk ein Fehler durch die Finger rutscht – aber einen solchen einzubauen ist absolut unverzeihlich! Ich habe hier das Vertrauen, das Dany in den Jahren unserer Zusammenarbeit in mich gesetzt hat, durch eine nicht gewissenhaft durchgeführte Recherche zutiefst verletzt. Warum ich Danielas explizitem Hinweis um Entfernung dieser falschen Ergänzung nicht nachgekommen bin – War es ein Konzentrationsfehler? Habe ich den Kommentar schlichtweg überlesen? –, kann ich im Rückblick leider nicht mehr nachvollziehen.

Als sich Daniela mit mir diesbezüglich in Verbindung gesetzt hat, war ich genau wie sie selbst zutiefst geschockt. Selbstverständlich übernehme ich als Lektor die alleinige und volle Verantwortung für diesen schwerwiegenden Fauxpas. Ich bin mir des Umstands bewusst, dass eine derart fehlerhafte Textstelle dem Qualitätsanspruch des Buches sowie der Reputation von Daniela als erfolgreicher MLM-Expertin, als die viele von Ihnen sie bereits kennengelernt haben, einen enormen Schaden zufügen und damit das Vertrauen in die Qualität und die Zuverlässigkeit der Informationen in ihrem herausragenden Buch über Multi Level Marketing massiv beeinträchtigen kann. Aus diesem Grund bitte ich Sie, geschätzte Leserinnen und Leser, durch diesen Fehlgriff meinerseits die in das Buch eingeflossene langjährige Erfahrung und tausendfach bewährte Expertise von Daniela Szasz nicht auch nur ansatzweise zu schmälern. Ich wünschte mir, ich hätte bereits vor vielen Jahren, als ich mich selbst ein Jahr lang mit überschaubarem Erfolg als Vertriebspartner für HERBALIFE versuchte und mich aufgrund mangelnder Ergebnisse wieder aus der Network-Marketing-Branche verabschieden musste, auf Danielas Buch zurückgreifen und danach handeln können, um ein erfolgreiches MLM-Business zu aufbauen.

Es ist mir ein großes Anliegen, mich an dieser Stelle bei all jenen, die Danys Buch in den ersten Tagen seit dessen Erscheinung erworben haben, und vor allem natürlich bei dem Unternehmen PM International selbst, bei dessen Geschäftsführung sowie bei den Zigtausenden erfolgreichen PMI Vertriebspartnern und zufriedenen Kundinnen und Kunden für meinen gravierenden und fahrlässigen Fehler aufrichtig zu entschuldigen.

In diesem Sinne verbleibe ich mit freundlichen Grüßen

Peter Gura

Bad Gastein, am 4. August 2024

2 Kommentare

    • daniela

      Dankeschön lieber Cosimo :-)

      Antworten

Einen Kommentar abschicken

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.